Which file do you upload to mediafire to share a map?
If you're on a PC, go to %AppData%/Roaming/LOVE/mari0/mappacks or ApplicationData/Roaming/LOVE/mari0/mappacks. Find your map pack in that folder. When you're ready, drag the folder (the one called custom_yourmappack or something) into a zip file. Upload the zip to mediafire.